Étape 1 : Transformer votre hôte en passerelle.

$ sudo -i
# echo 1 > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward
# iptables -t nat -A POSTROUTING -o eth0 -j MASQUERADE
# exit

Si vous voulez conserver l'ip forwarding après un reboot de l'hôte, pensez à décommenter la ligne "net.ipv4.ip_forward=1" dans le fichier /etc/sysctl.conf. Pour remettre les actions par défaut dans la table NAT, pensez à la commande :

sudo iptables -t nat -P POSTROUTING ACCEPT

Etape 2 : Ajoutez une route par défaut à l'invité :

sudo route add -net default gw IPHote

N'oubliez pas de remplacer IPHote par l'adresse IP de l'interface créée par VirtualBox sur l'hôte.

Il ne vous reste plus qu'a configurer les DNS (/etc/resolv.conf) et c'est terminé.